Dobrý den, mohu poprosit o překlad, děkuji předem za kladné vyřízení, Martin
Dobrý den, na váš účet se nám nepodařilo převést finanční zálohu - účet blokován. Napište mi prosím přesnou adresu bydliště k zaslání peněz v hotovosti. Odpovězte mi prosím Chorvatsky. Děkuji, nashledanou.
překlad
Re: překlad
Dobrý den, mohu opět poprosit o překlad, díky Martin
Pozdrav, to je vjerovatno zbog toga što je naša bankovna kartica istekla, sutra idemo do banke pa ćemo vam se javiti
Pozdrav, to je vjerovatno zbog toga što je naša bankovna kartica istekla, sutra idemo do banke pa ćemo vam se javiti
Re: překlad
Mohl bych poprosit opět o překlad, díky Martin
Dobrý den, včera jsme převedli požadovanou zálohu na váš účet. Potvrďte mi prosím převzetí. Díky z pozdravem
Dobrý den, včera jsme převedli požadovanou zálohu na váš účet. Potvrďte mi prosím převzetí. Díky z pozdravem
Re: překlad
Dobrý den, mohl bych poprosit opět o překlad, děkuji
Dobrý den, napište mi prosím v kolik hodin dne 22.7. máme nástup do vašeho apartmánu. Prosím o informaci o vybavení kuchyně (nádobí, příbory). Pošlete mi plánek příjezdu do vašeho apartmánu (z Dvornica, Sevid). Odpovězte prosím Chorvatsky. S pozdravem
Dobrý den, napište mi prosím v kolik hodin dne 22.7. máme nástup do vašeho apartmánu. Prosím o informaci o vybavení kuchyně (nádobí, příbory). Pošlete mi plánek příjezdu do vašeho apartmánu (z Dvornica, Sevid). Odpovězte prosím Chorvatsky. S pozdravem
Re: překlad
Dobrý den, tak snad už poslední překlad. Díky za spolupráci, Martin
Zdravo, možete doći rano poslijepodne, imamo sav pribor za jelo, dosta čaša, pećnicu, hladnjak, veliki stol+ pomoćni. Plan puta pošaljem vam sutra
Zdravo, možete doći rano poslijepodne, imamo sav pribor za jelo, dosta čaša, pećnicu, hladnjak, veliki stol+ pomoćni. Plan puta pošaljem vam sutra
