CHORVATSKO 2018 na Ubytování v Chorvatsku .cz
http://www.ubytovanivchorvatsku.cz/forumcz/

prosím o překlad
http://www.ubytovanivchorvatsku.cz/forumcz/viewtopic.php?f=15&t=8566
Stránka 1 z 1

Autor:  nigera [ ned 06 kvě, 2012 17:52 ]
Předmět příspěvku:  prosím o překlad

Dobrý den,úplně jsem neporozuměl vašemu emailu.Máte tedy volný apartmán A4 v termínu od 22.7. do 2.8. A jaká je cena za ubytování.Děkuji za odpověď.

Autor:  Rene [ pon 04 čer, 2012 23:00 ]
Předmět příspěvku:  Re: prosím o překlad

nigera píše:
Dobrý den,úplně jsem neporozuměl vašemu emailu.Máte tedy volný apartmán A4 v termínu od 22.7. do 2.8. A jaká je cena za ubytování.Děkuji za odpověď.


Dobar dan!
Ne razumijem vaš email. Imate nezauzet apartman A4 u dana 22.7.-2.8.?
Koliko to košta za smještaj. Hvala vam na odgovor.

:roll: Nevím jestli to je přesné, ale asi budou rozumět.
Nepíšete co je v mailu.

Stránka 1 z 1 Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/