CHORVATSKO 2020 na Ubytování v Chorvatsku .cz
http://www.ubytovanivchorvatsku.cz/forumcz/

Překlad apartmán
http://www.ubytovanivchorvatsku.cz/forumcz/viewtopic.php?f=15&t=10105
Stránka 1 z 1

Autor:  mzdovka1234 [ úte 05 črc, 2016 09:22 ]
Předmět příspěvku:  Překlad apartmán

Dobrý den, chtěla bych prosím potvrdit datum příjezdu 18.7.2016 do vašeho apartmánu. Přijedeme v odpoledních hodinách po 14. hodině, samozřejmě podle toho zda budou kolony či nějaké zdržení na cestě. Můžeme prosím počítat s tím, že i letos budeme ubytováni v apartmánu směrem do zahrady? Cena je prosím stejná jako loni?

Autor:  Admin [ ned 17 črc, 2016 00:38 ]
Předmět příspěvku:  Re: Překlad apartmán

mzdovka1234 píše:
Dobrý den, chtěla bych prosím potvrdit datum příjezdu 18.7.2016 do vašeho apartmánu. Přijedeme v odpoledních hodinách po 14. hodině, samozřejmě podle toho zda budou kolony či nějaké zdržení na cestě. Můžeme prosím počítat s tím, že i letos budeme ubytováni v apartmánu směrem do zahrady? Cena je prosím stejná jako loni?


Dobrý den,
překlad zní:

Dobar dan, htjela bih potvrditi datum dolazka u apartman 18.7.2016. Dolazimo poslje podne oko 14, naravno ovisi dali ce biti na putu kolone ili neki zadrzaji. Mozemo molim racunati na to da i ove godine cemo biti u apartmanu smjerom u vrt? Cijena je ista kao i lani?

Stránka 1 z 1 Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/