CHORVATSKO 2018 na Ubytování v Chorvatsku .cz
http://www.ubytovanivchorvatsku.cz/forumcz/

Preklad Bibinje
http://www.ubytovanivchorvatsku.cz/forumcz/viewtopic.php?f=15&t=10088
Stránka 1 z 1

Autor:  marus.kov [ pon 30 kvě, 2016 12:46 ]
Předmět příspěvku:  Preklad Bibinje

Prosim o preklad do Chorvatstiny.
Dobry den, prosim o rezervaci vaseho apartmanu A4+2 v dobe od 8.8-14.8.2016 pro 4 dospele a 3 deti (15, 4 a2 roky) prosim take o odpoved, zda je apartman klimatizovany a wifi pripojeni je v cene ubyt.? Prosim o uvedeni celkove ceny za pobyt. Dekuji z pozdravem Kovarova M.

Dekuji za preklad

Autor:  Admin [ úte 31 kvě, 2016 20:28 ]
Předmět příspěvku:  Re: Preklad Bibinje

marus.kov píše:
Prosim o preklad do Chorvatstiny.
Dobry den, prosim o rezervaci vaseho apartmanu A4+2 v dobe od 8.8-14.8.2016 pro 4 dospele a 3 deti (15, 4 a2 roky) prosim take o odpoved, zda je apartman klimatizovany a wifi pripojeni je v cene ubyt.? Prosim o uvedeni celkove ceny za pobyt. Dekuji z pozdravem Kovarova M.

Dekuji za preklad


Dobry den, preklad textu zni:
Dobar dan, molimo o rezervaciju vasega apartmana A4+2 od 8.8.-14.8. za 4 odraslih i 3 djece (15, 4 i 2 godine). Molim i o odgovor dali je apartman klimatiziran i dali je wifi ukljucena u cijenu? Molim da mi javite ukupnu cijenu za boravak. Hvala i srdacan pozdrav Kovarova

PS: informace o vybaveni a priplatcich najdete v detailech jednotlivych apartmanu

Stránka 1 z 1 Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/