Autor |
Zpráva |
|
|
Předmět příspěvku: |
|
|
|
Dobry den, preklad zni: "Zdravim, ano v cene je pobytova taxe, apartman je volny hned od 6h rano kdykoliv muzete prijet nemusite sebou nic nosit, apartman je kompletne zarizen..ma vyhled na more, okno..nema balkon ale zahradku pred nim ktera vam je k dispozici.. Vy zaplatite a ja vam pote zaslu mail ze jsem to obdrzel a rezervoval termin pro vas a to je vse...funguje to takto roky a zadny problem nikdy nebyl..vyhovuje vam to?"
Dobry den, preklad zni: "Zdravim, ano v cene je pobytova taxe, apartman je volny hned od 6h rano kdykoliv muzete prijet nemusite sebou nic nosit, apartman je kompletne zarizen..ma vyhled na more, okno..nema balkon ale zahradku pred nim ktera vam je k dispozici.. Vy zaplatite a ja vam pote zaslu mail ze jsem to obdrzel a rezervoval termin pro vas a to je vse...funguje to takto roky a zadny problem nikdy nebyl..vyhovuje vam to?"
|
|
|
|
Napsal: stř 29 čer, 2011 23:28 |
|
|
|
|
|
Předmět příspěvku: |
překlad |
|
|
Pozdrav..da, u cijenu je ukljucena taxa..apartman je slobodan odmah od 6
ujutro, kad god zazelite doci..nista nemorate nositi, apartman je kompletno
opremljen..ima pogled na more,prozor..nema balkon nego vrt (baštu) ispred,
koja vam je na raspolaganju..vi uplatite i ja vam nakon toga posaljem mail
da sam to dobio, termin je rezerviran za vas i to je to..to funkcionira
godinama na taj nacin i nikakvih problema nikad nije bilo..dali vam to
odgovara?
Pozdrav..da, u cijenu je ukljucena taxa..apartman je slobodan odmah od 6
ujutro, kad god zazelite doci..nista nemorate nositi, apartman je kompletno
opremljen..ima pogled na more,prozor..nema balkon nego vrt (baštu) ispred,
koja vam je na raspolaganju..vi uplatite i ja vam nakon toga posaljem mail
da sam to dobio, termin je rezerviran za vas i to je to..to funkcionira
godinama na taj nacin i nikakvih problema nikad nije bilo..dali vam to
odgovara?
|
|
|
|
Napsal: pon 15 čer, 2009 05:59 |
|
|
|
|